oder: Programmierer gesucht ...

Mittels GeoFont eine neue Schriftart zu erstellen, ist kein Problem. Wie kann mans aber statt von links nach rechts, von rechts nach links, wie es in der persischen Sprache vorkommt, schreiben? Die einfachste Lösung wäre, den Cursor umzuprogrammieren. Beim GUC ist kein entsprechendes Programm zu bekommen.

Mit Hilfe eines persischen Freundes habe ich 2 Lösungen gefunden:

1. Im persischen Sinne rückwärts zu schreiben - Cursor läuft normal von links nach rechts
2. Herstellung von Spiegelschrift der persischen Buchstaben und nicht rückwärts sondern normal zu schreiben, wobei sich der Cursor von links nach rechts bewegt, wie auch unter 1.

Um den Ausdruck mit dem Drucker von rechts nach links lesbar zu machen, haben wir den Ausdruck auf der Rückseite des Papiers unter Benutzung des Kohlepapiers durchgeführt.

Eine dritte Lösung wäre, den Cursor in der Bewegung von rechts nach links umzuprogrammieren.Wäre es kein Anreiz für einen Programmierer?

Dr. Ivo Nikodym